?

Log in

Previous Entry | Next Entry

Перечитав в очередной раз пару недель назад интереснейший пост lazzo_fiaba, поймала себя на том, что неудержимо тянет составить свой кастинг (это не потому, что я категорически не согласна со всеми предложенными там вариантами :) Но кастинг захотелось дополнить, а некоторые варианты и правда переиграть). И я принялась за дело, тщательно подбирая актеров на роли героев поттерианы. Спустя рукава подойти к такому важному и неимоверно увлекательному процессу было совершенно невозможно :) В определенные моменты ощущала, как это вместе с тем сложно, несмотря на то, что можно утвердить любого советского/ российского актера, в любом его возрасте и независимо ни от чего. Решает только субъективность восприятия (но при этом все равно приходится часто разделять некоторые понятия, например, найти актера, идеально внешне похожего на образ персонажа, который возникает в твоей голове при чтении, возможно лишь в единичных случаях) и важнее внутренняя суть персонажа.
Итак, помечтаем?

Наша троица

Подбирая актеров на роли неразлучных друзей, пришла к выводу, что на роль Гарри просится не один мальчик, тогда как настоящих Рона и Гермиону в детстве найти сложно. Вероятно, они существуют, но я их не знаю, поэтому заработали компромиссные варианты (зато я довольна их "взрослыми воплощениями").

Гарри Поттер – Борис Токарев

Нет, не тот Борис Токарев-Саня Григорьев из «Двух капитанов», а тот, что сыграл Митю Лопухина в «Ста днях после детства» С. Соловьева. Тот, что взрослея, стал очень похож на Джейка Гилленхаала (только, кто на кого похож, это еще вопрос :)).
Этот мальчик мог сыграть все, начиная с законной детской шалости, баловства и дуракаваляния и заканчивая серьезной ссорой (которая выражается не только в заурядной мальчишеской драке).А еще непримиримую решимость, полнейшую и искреннюю растерянность, и всю гамму сложных переплетений чувств взрослеющего человека.
Хотя на эту главнейшую роль можно довольно легко подобрать еще несколько других кандидатур, он был бы для меня лучшим Гарри. Есть в нем помимо твердой решимости, детской непосредственности, всех переживаний-поисков правды, некая печать недетского страдания, которое открылось ему уже так рано, печать, не делающая его, тем не менее, юным Вертером.






Рон Уизли: в детстве - Максим Пучков, в юности – Павел Воля

1) Огненно-рыжий сын еще одной многодетной мамы – героини Натальи Гундаревой из фильма «Однажды двадцать лет спустя». Забавный и ранимый.
2) Я не смотрю Comedy Club, Павла Волю увидела случайно в другой телепередаче и была рада возможности добавить его в свой кастинг, узнав, что он недавно снялся в «Самом лучшем фильме» (который я тоже не смотрела). Таким я Рона себе и представляю.






Гермиона Грейнджер: в детстве – Аня Иванова, в юности – Наталья Швец

Дело в том, что с самого начала Эмма Уотсон была стопроцентным попаданием в образ «моей» Гермионы, поэтому обе выбранные актрисы (Аня Иванова – девочка, игравшая в «Зимнем вечере в Гаграх») чем-то похожи на Эмму, а следовательно - и на Гермиону :)






Дети-волшебники


Невилл Лонгботтом – Валерий Зубарев

«Счастье – это когда тебя понимают», помните?
Сердце и душа настоящего героя в несколько неуклюжем теле, легкая рассеянность и постоянно сопровождающее нашего юного волшебника одиночество.




Луна Лавгуд – Вера Глаголева

Девочка не от мира сего, легко читающая чувства других людей без помощи слов. У юной Веры Глаголевой был открытый взгляд, но и легкая странность, много непосредственности, она выделялась, хотя не была красавицей. Чем не Луна?




Джинни Уизли: в детстве – Надя Михалкова, в юности – Ольга Битюкова

Младшая дочь, любимица всей семьи, выросшая среди сорванцов-братьев, в детстве бывает иногда робка и не уверена в себе, но ласковая, «ластящаяся» маленькая бунтарка (Надя Михалкова времен первых «Утомленных солнцем»), в юности возьмет реванш, станет смелее, а потом и мягче, и мудрее одновременно (Ольга Битюкова - повзрослевшая Варя Кутейщикова из «Отроков во вселенной»).






Перси Уизли – Николай Бурляев

Педант и подхалим, предавший семью. Молодой Бурляев, кто же еще? :)




Чоу Чанг – Наталья Аринбасарова

Робкая восточная красавица - и этим все сказано.




Седрик Диггори – Игорь Старыгин

Талантливый волшебник, трудолюбивый и обаятельный парень, первым покоривший сердце восточной красавицы :) И просто хороший человек. Молодой Старыгин смог бы отдать главный приз Турнира Трех Волшебников тому, кто ему помог; в его благородство поверилось бы легко.




Флер Делакур – Анна Казючиц

В ней течет кровь вейл, она очень красива, слегка высокомерна и капризна, дама «на манере», но добросердечна.






Габриэль Делакур – Татьяна Проценко

Младшая сестренка Флер - девочка с самыми голубыми волосами :)




Виктор Крам – Владимир Вдовиченков

Сильный волшебник, известный спортсмен, неумелый ловелас, но покоритель множества женских сердец. Угрюмо-немногословный русский медведь. "Омолодить" Вдовиченкова немного – и будет тот самый Виктор!




Драко Малфой не отсутствует в этом кастинге, просто считаю нецелесообразным искать кого-то еще, когда Дима Веркеенко из «Тайн дворцовых переворотов» Светланы Дружининой действительно лучший Драко из возможных, он даже лучше Тома Фелтона :)


Взрослые волшебники

Альбус Дамблдор – Сергей Герасимов

Найти самого великого волшебника современности было сложно. Сергей Апполинариевич - великий человек, открывший и воспитавший многих замечательных актеров. Уже только поэтому он мог бы сыграть Дамблдора (и не его одного). Усмешка в глубине глаз. Он мог быть добродушным. Он мог быть грозным и пугающим своей мощью.







Аберфорт Дамблдор – Юрий Беляев

Я так и вижу его в сцене с патронусом из седьмой книги! И в разговоре с Гарри, убеждающим того не идти в замок. А потом идущего туда вслед за ним.




Геллерт Гриндевальд – Виктор Вержбицкий

И призрак Завулона не витал бы над этой ролью. А какой вышел бы из молодого Вержбицкого юноша-Геллерт!




Том Риддл в юности – Василий Лановой

Помимо того, что Волдеморт в юности был чертовски (каламбур-с :)) красив, он был еще и обаятелен настолько, что легко располагал к себе, поэтому если в его красоте и проступали демонические черты, то далеко не сразу и не у всех на глазах. Молодой Лановой был бы неотразим в этой роли.




Волдеморт – Александр Пороховщиков

Наверное, сам Александр Шалвович отказался бы от такой роли.
Да и представить кого бы то ни было в образе великого и ужасного существа – уже не человека – тоже на раз не получается. Это один из моих самых компромиссных вариантов в кастинге. Думается, что Олег Даль мог бы отлично сыграть холод, исходящий от Волдеморта, его эмоциональную слепоту и глухоту, но внешне мне скорее видится в этой роли Пороховщиков, его жесты, его манера держать себя.




Корнелиус Фадж – Николай Гриценко

Вслух он полубрезгливо-полувизгливо произносит: «Волдеморт вернулся? Этого не может быть, потому что не может быть никогда!», а во взгляде читается: «Что же мне с этим делать??!» Надутый от собственной важности вальяжный пузырь. И истерику Гриценко сыграл бы чудесно.




Руфус Скримджер – Валентин Гафт

«Как же я сразу не догадалась! Его пытали!» :)
Почему-то представляется Гафт. Не спрашивайте, почему, не смогу внятно объяснить. Но вижу так.




Аластор Грюм – Николай Караченцов

Хмурый и отважный старый боец. Твердость до жестокости. Его вовсе необязательно любить, чтобы заметить и почувствовать нечто такое, что обычно бывает присуще настоящему мужчине. Последнюю фразу я одновременно всегда мысленно адресую и Караченцову.




Артур Уизли – Алексей Баталов
Добрый, интеллигентный, увлеченный, мастер на все руки, любящий отец – портреты киногероев Баталова и литературный персонаж Артура сливаются.




Люциус Малфой – Андрей Руденский

С самого начала у меня была только одна кандидатура на эту роль. А уж когда я вспомнила, что из Руденского уже пытались сделать блондина... посмотрите сами! Холодный взгляд и презрительная усмешка на тонком аристократическом лице. Негодяев ему тоже не привыкать играть.




Ксенофилиус Лавгуд – Иннокентий Смоктуновский

Этот любящий папаша совсем не такой простак, каким кажется: когда нужно, он может быть не только благодушно-рассеянным, но и раздражительно-упрямым, и хитрым.




Мародеры

Джеймс Поттер – Игорь Петренко

Обаятелен? Да. Может быть хорошим мужем, отцом, другом? Да. Может быть отвратительно обаятелен даже в высокомериии и подлости? Да.





Сириус Блэк – Илья Шакунов

Порывистый,настойчивый, не лгущий,
Подобно скороходу-кораблю,
Навстречу шторму и ветрам идущий.

<…> Но то не мыслей пестрый разнобой,
Не чувств игра,
Не вспыльчивость измены,
А щедрая способность воплощать
В себе черты стремительного века,
В себе самом и в людях не прощать
Того, что недостойно человека! (с)


Нелегкая это работа, найти Сириуса среди советских / российских актеров. Красавцев много, спору нет, но... Как компромиссный вариант даже был поставлен Леонид Филатов, который по энергетике ближе всех напоминал Сириуса (конечно, это не Сириус на 100%, но близок).
Шакунова держала где-то в голове (можно быть спокойным за российский кинематограф, пока существуют такие актеры, как он), не примеряя толком ни на какого персонажа.

И вот, когда вроде бы все актеры утверждены на роли, начинается самое интересное. Возможны неожиданные озарения. Находки "ниоткуда", подтверждающие, что выбор актера правильный (конечно, речь о личном восприятии).
И, случайно увидев на экране Шакунова, подумала, а почему бы...
Собственно, давно думаю, что если и существует среди современных российских актеров кто-то, способный быть Хитклифом, то это Шакунов. Так и живет он у меня в уме, как Хитклиф :). А где Хитклиф, там (вспоминая седьмую книгу) недалеко и до Снейпа, но нет. Не о Снейпе я подумала, глядя на экран (тем более, что Снейп уже был найден и им я полностью довольна).
Темные волосы и синие глаза Сириуса имеются, и некрасавцем Илью назвать тоже сложно, да и в отсутствии аристократизма в достаточном количестве обвинить трудно (см. две нижние фотографии), но все это нам важно лишь как дополнение к актерскому таланту Шакунова. Ему здорово удается играть психопатов, странных людей (отсюда мои мысли о Хитклифе, во взгляде этого актера может легко появляться нечто темное, недоброе, почти демоническое), но не менее убедителен он в ролях мужественных, теплых, порядочных, смелых, решительных людей. Короче говоря, Сириуса я бы ему доверила сыграть! :) Более того, чем дольше думаю над этим вариантом, тем больше понимаю, что не хочу никакого другого Сириуса теперь.






Ремус Люпин – Юрий Богатырев

Люпин – один из моих любимейших героев поттерианы, а Богатырев – один из любимейших актеров. Они для меня как-то внутренне созвучны и это решение пришло сразу, словно всегда существовало. Я хочу, чтобы Люпина – рассудительного человека, талантливого педагога, вечного изгоя-оборотня (изгоя - даже более самого для себя, чем для других), недолюбленного и отказывавшего самому себе в праве любить, играл только Богатырев (имею право! :)




Питер Петтигрю – Андрей Панин

«Злой фей» российского кинематографа Панин пополнил бы коллекцию своих отрицательных ролей, а мы бы получили в высшей степени мерзкого крысу-Питера, которого и убить не жалко, если бы только не было так противно.




Волшебницы

Лили Эванс-Поттер – Жанна Прохоренко

Принципиальная, популярная, яркая Лили в чьи глаза были влюблены все, кому не лень.






Беллатрикс Лейстрейндж – Елена Майорова

Помните тяжелые веки Беллы? Ее грубый голос, желание мучить, неукротимую жестокость (похожее уже сыграла Майорова в «На ножах»). И страстность в фанатичном служении, и боль в глазах, и разбитую судьбу.




Долорес Амбридж – Зинаида Шарко

Шарко, на мой взгляд, очень сильная актриса, у которой, к сожалению, в кинематографе было не много достойных ее ролей.
Вариант возник сразу же и вскоре выиграл у пары других кандидатур. Голос Шарко бы абсолютно точно передал фирменное покашливанье и мерзкие смешки Амбридж. И посмотрите, это же живая Долорес в своей розово-рюшечно-бантиковой гадости :).





Нимфадора Тонкс – Анна Цуканова

Тонкс - девушка-улыбка, с горячим сердцем и головой.
Молодая актриса Аня Цуканова начинала со съемок в "Ералаше", а после того, как снялась в "Курсантах", поступила в театральный институт. Кто видел ее Мотю из "Курсантов", поймут, почему я не представляю другой Тонкс. Это была словно репетиция Доры :). Более юная ее "версия".






Молли Уизли – Евгения Глушенко

Заботливая мама большого семейства, подчас удушающая своей заботой и характером не только детей, но и мужа. Добрая, веселая, душевная. Глушенко, с ее прекрасными лучистыми глазами, была выбрана сразу же.




Нарцисса Малфой – Тамара Акулова

Маску надменности эту блондинку заставило снять лишь единственное, оказавшееся для нее самым важным в жизни - благополучие родного сына, оказавшееся под угрозой.
Я помню Акулову в ролях стервозных, но при этом чувствительных дамочек.




Августа Лонгботтом – Римма Маркова

Величественная Августа, которую побаивался собственный внук, но она всегда знала любящим сердцем, что он напрасно боится не оправдать ее ожиданий. Маркова, по-моему, стопроцентное попадание в образ.




Рита Скитер – Виктория Толстоганова

А вот верю в талант Толстогановой, его ей, имхо, не занимать. Она универсальна по сути: может ослепить, а может пройти абсолютно незамеченной, обычной серой мышкой
Выслеживающей, искрометной вспышкой появившейся, ураганчиком проносящейся и без умолку тараторящей, дотошной, обворожительной, навязчивой, противно, неискренне улыбающейся тоже может быть.




Преподаватели Хогвартса

Миневра Макгонагалл – Руфина Нифонтова

Решение пришло сразу же, без особых раздумий. Вспомните пронизывающий взгляд прекрасных светло-голубых глаз Нифонтовой. Строгий голос ее сдержанной, но такой сопереживающей людям народной судьи по бракоразводным процессам из фильма «С любимыми не расставайтесь». Такова для меня любимая профессор Макгонагалл. Она может чуть заметно улыбнуться, оставаясь при этом холодной, так что теряешься – было или тебе показалось?




Северус Снейп – Николай Кочегаров

Он был одним из тех персонажей, над которыми я билась дольше всего.
Да, существует Александр Лыков, «Казанова», черты лица которого, казалось бы, идеально подходят для роли Снейпа. Но все дело в энергетике, в том, что кроется во взгляде темных снейповых глаз. Лыков слишком прямолинейн обаятелен для Снейпа.
Я знала, что где-то есть мой Снейп, должен быть обязательно. И когда уже почти потеряла надежду найти его, готовая вернуться к компромиссным вариантам, все-таки разыскала. Хоть и знала этого актера, но он не вспоминался и найден был случайно, и тогда я сразу поняла – вот оно! Несколько дней пребывала в эйфории «ты, теперь я знаю, ты на свете есть» :).
Николай Кочегаров, к сожалению, уже ушедший из жизни актер. Ниже его фото в роли Марка Волохова в экранизации «Обрыва» по Гончарову. Циник и нигилист Марк, несущий в себе разрушение и неотразимое темное обаяние. У Марка в исполнении Кочегарова не очень приятный голос, злая ирония, в душе – умело скрываемая буря, смесь холодной решимости и почти отчаяния. Тем не менее, он умеет быть заботливым, но проявляет это качество словно исподволь.
Его аура темна. Он настолько неприятен (при том, что внешне вовсе не классический красавец, но далеко и не урод), что это притягивает и завораживает - внутреннее содержание, которое мне так важно в Снейпе и которое замечательно бы выразил этот необыкновенно харизматичный актер. Пластика, голос, взгляд – это надо видеть...




Профессор Трелони – Инна Чурикова

«Сегодня, дети, мы узнаем, как опять умрет Гарри Поттер» :).
Чудаковатая профессор, которой открыт дар предвидения, доводящая до зевоты одних и увлекающая не на шутку других, заставляя их, открыв рот, слушать себя – несравненная Чурикова, конечно же.




Профессор Флитвик – Семен Фарада

Небольшого росточка, умный и смелый профессор. А главное – в Фараде так и чувствуется волшебник.




Профессор Спраут – Светлана Крючкова

«Сегодня мы будет пересаживать мандрагору».
А в Крючковой, несмотря на невинную роль, предоставленную ей в лице миролюбивой огородницы, так и чувствуется ведьма.




Профессор Локхарт – Николай Колесников

Когда я на него смотрю, причем даже если он не играет роль, все время кажется, что этот тип без ума сам от себя :). И не беда, что не блондин – перекрасили бы быстро.




Профессор Слагхорн – Владимир Этуш

Эпикуреец, заискивающий перед сильными (в его глазах) мира сего, ниже травы, тише воды, но способен творить такое... Не даром во всем облике Этуша так и читается принадлежность к факультету Слизерин :).




Профессор Квирелл – Даниил Спиваковский

Слабый духом и телом молодой волшебник, которому показалось, что он сможет контролировать самого Волдеморта, за что и поплатился. Когда Спиваковский играет отрицательных персонажей, ему больше веришь. Утвержден!




Магглы

Дядя Вернон – Дмитрий Назаров

Тучный среднестатистический обыватель, не желающий видеть дальше своего носа. Да, еще имеются знатные усы – как раз, как у Назарова :).




Тетя Петунья – Юлия Высоцкая

Ее кандидатура возникла раньше, чем вариант для Вернона, но потом, поняв, что она и ее экранный, в данном случае, муж, оба являются ведущими кулинарных теле-шоу, был вынесен вердикт – это судьба, выбор сделан правильно! :) Хотя до этого еще выбирала между Высоцкой и Ириной Линдт.




Тетушка Мардж – Нелли Неведина (Селезнева)

Замечательная, по-моему, тетушка вышла бы. Этой актрисе очень хорошо даются комедийные роли, у нее еще довольно специфический голос, говорит, растягивая слова – так и слышу, как она проходится по родителям Гарри.




Дополнительно

Рубеус Хагрид – Роман Филиппов

Большой и добрый Хагрид, с маленькими, темными, словно жуки, блестящими глазами, преданный до конца тем, кого любит.
Роман Филиппов: выделявшийся всем своим видом Вася Зайцев - друг Ильи Ковригина из «Девчат», Никола Питерский из «Джентельменов удачи», Камнеедов из «Чародеев», незабвенный Евгений Николаевич из «Бриллиантовой руки», выяснявший, почему Володька сбрил усы. Были, были и «Хагриды в русских селеньях»...




Аргус Филч – Илья Рутберг

"Ребята зовут его Гусем и он не обижается" :)

В противоположность предыдущему персонажу – маленький и злобный завхоз, которого хлебом не корми, а дай на ком-нибудь отыграться за свою неполноценность, в которой, по сути, уязвим и трогательно беззащитен.
Экспромтное решение, но, по-моему, стопроцентное попадание.




Мадам Помфри – Вера Васильева




Оливер Вуд – Иван Стебунов

Капитан команды Гриффиндора по квиддичу. Фанатичный игрок. Вспоминая о незаурядной привлекательности экранного Оливера, не могу предложить на эту роль никого меньше Стебунова :) (хотя и гораздо бОльшей роли этот очень талантливый молодой актер заслуживает).




Кондуктор Стен Шенпайк – Алексей Панин

Наверное, этот персонаж возник при взгляде на паренька, который был внешне очень похож на Панина.




Мистер Олливандер – Эраст Гарин

От его проницательного взгляда не скроется ничто, он вежлив и доброжелателен, но иногда в нем появляется что-то пугающее. Настоящий волшебник.




Мандангус Флетчер – Борис Новиков

Маленький, вечно пристыженный, профукал ценный медальон, вызывает нестерпимое желание врезать ему по шее, несмотря на все очевидное сознание его убогости.




В подавляющем большинстве случаев я искала не только внешнего соответствия, но и рассматривала, как смог бы этот актер сыграть персонажа.

Comments

miss_modesty
Apr. 16th, 2008 11:33 am (UTC)
Насчёт Драко тут недавно я пост выкладывала: http://community.livejournal.com/malfoymasters/8104.html#cutid1 и самое удивительное, что мы пришли к такому же выводу, что Веркеенко - лучший кандидат на роль Драко! :)
shpiegel
Apr. 16th, 2008 12:38 pm (UTC)
Призрак Веркеенко летает над фандомом :))
miss_modesty
Apr. 16th, 2008 12:41 pm (UTC)
Точно! Сейчас думаю над постом по этому поводу.

Пы.Сы: ничего, что я тебя зафрендила? ;)
shpiegel
Apr. 16th, 2008 12:44 pm (UTC)
you're welcome! Правда у меня не так много постов по ГП случается :)
miss_modesty
Apr. 16th, 2008 01:04 pm (UTC)
Мне вообще журнал понравился! :))
shpiegel
Apr. 16th, 2008 08:22 pm (UTC)
Спасибо, располагайтесь :)

Profile

Jamari Lior
shpiegel
Татьяна

Latest Month

December 2014
S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Tags

Page Summary

Powered by LiveJournal.com